так надолго — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «так надолго»

так надолгоso long

Господин ассистент, неужели это так надолго?
Can you tell me, why is it taking so long?
Почему он оставил меня здесь, на земле, так надолго?
Why did He leave me here on Earth so long?
Почему он оставил меня здесь, на земле так надолго?
Why did He leave me here on Earth so long?
Посмотрим, что заняло его так надолго.
See what is taking him so long.
Он уезжай так надолго так далеко. Наверное, он меня не слышать.
Him been gone so long, so far away, maybe he not hear me.
Показать ещё примеры для «so long»...