так здорово видеть тебя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «так здорово видеть тебя»

так здорово видеть тебяso good to see you

Это так здорово видеть тебя
It's so good to see you.
Питер, это так здорово видеть тебя с нами!
Peter, it's so good to see you up and around!
Господи, так здорово видеть тебя.
Oh, my God, it is so good to see you.
Так здорово видеть тебя!
Good to see you!
advertisement

так здорово видеть тебяit's so good to see you

так здорово видеть тебя.
it's so good to see you.
Лайза, так здорово видеть тебя!
Oh! Liza, it's so good to see you!
Так здорово видеть тебя.
It's good to see you.
advertisement

так здорово видеть тебяso great to see you

О, это так здорово видеть тебя таким.
It's so great to see you feeling like this.
Дженнифер, Это так здорово видеть тебя снова.
Jennifer, It's so great to see you again.
advertisement

так здорово видеть тебя — другие примеры

Так здорово видеть тебя и... тебя.
But it-it's good to see you a-and you.
Так здорово видеть тебя снова.
It's amazing to see you again.