так за тебя рад — перевод на английский

так за тебя рад — so happy for you

Я так за тебя рада!

I am so happy for you.

Я так за тебя рада.

I am so happy for you.

Я так за тебя рада.

So happy for you, honey.

— Боже, я так за тебя рад.

— Oh, God, I'm so happy for you.

Господи, я так за тебя рада.

Oh, I'm so happy for you.

Показать ещё примеры для «so happy for you»...

О, Господи, я так за тебя рада...

Oh, my gosh, I was so excited for you...

Я знаю, что не должен этого знать, но я знаю, и я так за тебя рад!

I know I'm not supposed to know, but I do and I'm so excited for you.

Я так за тебя рада, Лейн.

I'm so excited for you, Lane.

Дорогой, я так за тебя рада.

Honey, I'm so excited for you.

Я так за тебя рада!

I'm so excited for you.

Показать ещё примеры для «so excited for you»...