тактическая команда — перевод на английский

тактическая команда — tactical team

Тактическая команда, которую он вызвал, будет готова через 10 минут.

The tactical team that he ordered without Authorization is gonna be ready in ten minutes.

Я и моя тактическая команда, должны колоть эту дрянь себе каждый раз, когда общаемся с этим парнем?

Me and my tactical team have to drug ourselves every time we handle this kid?

Тактическая команда, вы идете.

Tactical team, you are a go.

Соберите тактическую команду и проследите беглеца до ее последнего адреса.

Round up a tactical team and pursue the breakout to her last known address.

Что значит, я не получу тактическую команду?

What do you mean, I don't get a tactical team?

Показать ещё примеры для «tactical team»...

— Я и есть проблема. У тебя не было приказа идти туда до прибытия тактической команды.

You had no business going into that place before the tac team arrived.

Маргарет, разверни тактическую команду ФБР перед посольством.

Marguerite, deploy an FBI tac team to the embassy.

Никто из тактической команды не использовал дротики. Что оставляет нам вопрос — кто стрелял?

Nobody on the TAC team had tranq guns, which leads to the question-— who tranq'ed him?

Слушай, когда тактическая команда покажется, ты уложишь меня и Майка, чтобы сохранить наше прикрытие с Клейтоном.

Look, when the tac team shows up, you've got to take down me and Mike in order to maintain our covers with Clayton.

Тактическая команда находит это, регистрирует как улику... и она получает слишком большую сумму.

Tac team finds that, logs it into evidence... She gets a check that's way too big.