такой ярости — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «такой ярости»

такой яростиso angry

Он был в такой ярости.
He was so angry.
Здесь говорится, Ким была в такой ярости, когда свидетельствовала против Дуга, что судебным приставам пришлось призывать ее к порядку.
It says here that Kim was so angry during her testimony against Doug, she had to be restrained by court security.
Возможно, пока ты заправлял бак, я была в такой ярости, что написала твоей жене СМС-ку, что ты решил стать судьёй.
While you were filling the tank, I may have been so angry, I texted your wife with the news that you took that judge offer.
Она будет в такой ярости.
SHE'S GONNA BE SO ANGRY.
Я сижу в машине в своем гараже в такой ярости из-за того, что произошло со мной что я не могу вести машину
I sit in my car in my garage... And I'm so angry about what happened to me, That I can't drive my car.
Показать ещё примеры для «so angry»...