такой обидчивый — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «такой обидчивый»

такой обидчивыйso touchy

Эти люди могут быть такими обидчивыми.
Those people can be so touchy.
Такая обидчивая сегодня.
So touchy today.
Вы всегда такой обидчивый?
Are you always so touchy?
Когда это все стали такие обидчивые?
Wh-When did everybody get so touchy?
Ты такой обидчивый.
You're so touchy.
Показать ещё примеры для «so touchy»...

такой обидчивыйso sensitive

Зачем так обидчиво?
Why so sensitive?
О, они такие обидчивые.
Oh, so sensitive.
Не будьте таким обидчивым.
Don't be so sensitive.
Не будь таким обидчивым.
Don't be so sensitive.
Знаешь, эти мастера тхэквондо, они такие обидчивые.
You know these Tae Kwon Do masters, they're so sensitive.
Показать ещё примеры для «so sensitive»...