такой мягкий — перевод на английский

«Такой мягкий» на английский язык переводится как «so soft».

такой мягкий — so soft

Так мягко и тепло.
So soft and warm.
Такая мягкая и уютная, в углу комнаты.
So soft and cozy in the corner of the room.
Так мягко. Чувственно.
— So soft, so sensual.
Так мягко.
— So soft.
Посмотри на Рони, такой мягкий и пухленький.
Look at Roni so soft and chubby.
Показать ещё примеры для «so soft»...
advertisement

такой мягкий — such a soft

Такие мягкие руки, должно быть ты...
Such soft hands, you must be...
Она грубая и сухая для такой мягкой чувствительной кожи, не говоря о том, что может приклеиться к твоему члену вроде сраного пластыря.
It can be rough and dry on such soft sensitive skin, not to mention that can stick to your dick head like a fucking band-aid.
Такие мягкие, шелковистые волосы, пухленькие пальчики...
Such soft and delectable hair, plump little fingers...
такая мягкая кожа.
Such soft skin.
Такая мягкая белая кожа, шепот нежной сочности!
Such a soft white skin, whispering of a tender succulence!
Показать ещё примеры для «such a soft»...
advertisement

такой мягкий — it's so soft

Такая мягкая.
It's so soft.
Так мягко.
Lying here next to me... It's so soft.
— Они такие мягкие.
— It's so soft.
Такие мягкие.
It's so soft.
Такая мягкая!
It's soft!
Показать ещё примеры для «it's so soft»...
advertisement

такой мягкий — so smooth

Такая мягкая, но имеет отличную форму.
So smooth, but with great body.
Она такая мягкая. Даже приятная.
It feels so smooth my skin-— almost sensuous.
Так вот почему так мягок мой джаз!
That's why my jazz is so smooth.
Я люблю рычание старого V8, такая мягкая поездка.
I love the purr of an old V8, the smooth ride.
Для такой мягкой лапши они должны делать дополнительное раскатывание.
To make noodles this smooth, they must do an extra rolling.