такой могущественный — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «такой могущественный»
такой могущественный — so powerful
Чувствую себя такой могущественной.
I feel so powerful.
Он стал таким могущественным что боялся только одного — потерять свои силы.
He became so powerful... the only thing he was afraid of was... losing his power.
Поверьте, фрау Райманн Вы не так могущественны.
Believe me, you are not so powerful.
Это было до того, как он стал таким могущественным.
That was before he grew so powerful.
Я никогда не чувствовала себя такой могущественной.
I've neverfelt so powerful.
Показать ещё примеры для «so powerful»...
advertisement
такой могущественный — so mighty
Подумать только, такой могущественный дом пал таким образом!
To think, a house so mighty brought to its knees like this!
Барт, ты можешь поверить, что кто-то такой могущественный мог оказаться столь же бессильным?
Bart, can you believe that something so mighty has been rendered so powerless?
Он был таким могущественным.
He was once so mighty.
Могущественные уже не таки могущественные.
The mighty are not so mighty anymore.
Нет, не такой могущественный, как раньше.
Nah. Not so mighty anymore.
Показать ещё примеры для «so mighty»...