таким потерянным — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «таким потерянным»

таким потеряннымso lost

Вы были так потерянны и одиноки, что я почувствовал облегчение.
You looked so lost, so alone, it was a relief for me.
Он выглядел таким потерянным.
He sounded so lost.
Я чувствую себя...таким потерянным.
So lost.
Ну, он был таким потерянным... Но не печальным, просто запутанным.
Well, uh, he was so lost...
После смерти Пьера я была так потеряна, а Рене, сначала он был...
After Pierre died, I was so lost, and Rene, at first, was...
Показать ещё примеры для «so lost»...