тайник в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тайник в»
тайник в — stash in
Нашли тайник в стене у него дома.
Found a stash in the wall at his place.
Тебе лучше надеяться, что ни один из них не хранит свой тайник в своем шкафчике.
You better hope none of them are keeping their stash in their lockers.
Кому нужен шпионский тайник в лазерном тире?
Who keeps a spy stash in a laser tag arena?
Ага, у меня был тайник в кубке по боулингу моей матери. И ты хочешь сказать, что человек, придумавший способ обмануть пол Нью-Йорка не так умен, как обкуренная 12-летняя девочка с ножом для масла?
Yup, I used to hide my stash in my mother's bowling trophy, and you're telling me the man who invented a way to defraud most of New York isn't as clever as a stoned 12-year-old with a butter knife?
Бардо поймал меня возле тайника в то утро, когда его убили.
Bardot caught me with my stash the morning he was killed.
Показать ещё примеры для «stash in»...