табличка с именем — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «табличка с именем»
табличка с именем — name tag
Ладно, но я получу его табличку с именем.
— Fine, but I get his name tag.
Табличка с именем.
— Name tag.
— Табличка с именем.
— Name tag.
Я просыпаюсь утром, одеваюсь, еду на работу, надеваю табличку с именем, отключаю мозг, запираю его в шкафчик.
I wake up in the morning, get dressed, drive myself to work, put on a name tag, take my brain out of my skull, and place it in a drawer.
Ну, у всех есть симпатичная табличка с именем.
Why, everyone has a nifty name tag.
Показать ещё примеры для «name tag»...
advertisement
табличка с именем — nameplate
Табличка с именем? Да.
The nameplate?
И табличку с именем.
And a nameplate.
Джерри был копом в этом участке 14 лет и всё, что ему принадлежит, это...табличка с именем.
Jerry was a cop for this division for 14 years, and this is what he has to show for it... a, uh, a nameplate.
Табличка с именем снята с двери моего офиса.
Nameplate removed from my office door.
Он требует табличку с именем на дверь сегодня к обеду. Хорошо?
He wants nameplates for his door, and he wants it by noon.
Показать ещё примеры для «nameplate»...