с чуваком — перевод на английский

с чуваком — with a dude

«Я просто спала с чуваком, который дал мне Весбокс! »
«I just slept with a dude who gave me Wesbox!»
Ну ладно, а я была однажды с чуваком который даже пофантазировать не мог о тройничке
Okay, well, I was once with a dude who couldn't even fantasize about a three-way.
Я бы отдала свою правую руку, чтобы засосаться с чуваком
I would saw off my right arm to make out with a dude.
Я видел её смс, в которой она хотела познакомить тебя с чуваком по имени Гарри.
I saw the text she sent you about setting you up with some dude named Gary.
Он не будет иметь дело с чуваком, которого не знает.
He's not going to do business with some dude he doesn't know.
Показать ещё примеры для «with a dude»...
advertisement

с чуваком — with a guy

Я хочу тусить с чуваком по имени Рон Мексико.
I want to hang out with a guy named Ron Mexico.
— Эм, если бы я хотел тусоваться с чуваком, который мне в отцы годиться, я бы остался дома и тусил со своим отцом.
Because if I wanted to spend time with a guy old enough to be my dad, I'd go home and hang with my dad.
Она тусуется с чуваком по имени Рэнди.
She's hanging out with a guy named Randy.
За это можно легко 20 лет прожить с чуваком, который тебе в отцы годиться.
Makes spending 20 years with a guy who's old enough to be your dad look like easy work.
Нельзя бегать от быков с чуваком в инвалидной коляске.
You can't do a bull run with a guy in a wheelchair.
Показать ещё примеры для «with a guy»...