с чего ты решил — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с чего ты решил»
с чего ты решил — what makes you think
И с чего ты решил, что ты нравишься им?
What makes you think they like you, anyway?
С чего ты решил, что это от меня?
What makes you think it was me?
А с чего ты решила, что я кончу раньше времени?
What makes you think that I would come early ?
С чего ты решила, что они у меня есть?
What makes you think I am?
С чего ты решила, что я помогу вам?
What makes you think I have an interest in helping you?
Показать ещё примеры для «what makes you think»...
advertisement
с чего ты решил — why do you think
С чего ты решил, что она захочет тебя видеть?
Why do you think she will see you?
С чего ты решила, что я наркоман?
Why do you think I do drugs?
Но с чего ты решила, что Джек и Мэдисон больше, чем разговаривали?
So why do you think Jack and Madison did more than talk?
— С чего ты решил, что он на озере?
— Why do you think he's at the lake?
С чего ты решила, что я мёртв?
Why do you think I'm dead?
Показать ещё примеры для «why do you think»...