с чего вы решили — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с чего вы решили»
с чего вы решили — what makes you think
С чего вы решили, мне есть о чем беспокоиться?
What makes you think I might have something to worry about?
С чего вы решили, что мне это нужно?
What makes you think I need one ?
С чего вы решили, что президент вас послушает?
What makes you think the president will even listen to you?
С чего вы решили, что мне нужна помощь?
DALTON: What makes you think I need help?
С чего вы решили, что это Мясник?
What makes you think it was the butcher?
Показать ещё примеры для «what makes you think»...