с целью распространения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «с целью распространения»

с целью распространенияwith intent to distribute

Второе обвинение в хранении с целью распространения.
Second charge of possession with intent to distribute.
Группа была распущена после того, как их лидера арестовали за хранение с целью распространения.
Group was disbanded after the leader was arrested for possession with intent to distribute.
Сейчас отбывает полугодовой срок в Томбс за хранение с целью распространения.
Currently serving six months in the Tombs for possession with intent to distribute.
И Тендлера посадили за хранение с целью распространения, пока он не вышел на УДО.
So Tendler went away, all right, for possession with intent to distribute until he was released on parole.
Напортачишь с этой работой, и Уоллес предъявит хранение с целью распространения.
Screw up this job, and Wallace will charge possession with intent to distribute.
Показать ещё примеры для «with intent to distribute»...
advertisement

с целью распространенияwith intent

Дважды арестован за хранение с целью распространения.
Bust twice for possession with intent.
Вооруженное ограбление, нападение, хранение с целью распространения.
Armed robbery, assault, possession with intent.
Обвинялся в нападении и хранении с целю распространения.
Record for assault and possession with intent.
Ему грозило хранение с целью распространения, но они со своим напарником сдали парочку своих, и ему скостили срок.
Was still put away for possession with intent. But he and his partner rolled on a couple of their own guys, and got reduced sentences.
Хранение с целью распространения.
Possession with intent.
Показать ещё примеры для «with intent»...