с удачей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с удачей»
с удачей — with luck
Ты же сам видел, что творилось, сначала несказанно везет, но как только теряешь лапку, с удачей можешь попрощаться.
You saw what happened, what it did -— All the flukes, all the luck. When you lose the foot, that luck goes sour.
Итак, нужно знать, что с удачей эта игра не имеет ничего общего.
Now, you do understand, this game is not about luck.
С удачей эта игра не имеет ничего общего.
This is not a game of luck.
Это явно не имеет ничего общего с удачей, если они могут контролировать людей.
It's not exactly luck if they're controlling people.
Людям с удачей в одной руке, и риском в другом.
Men with luck in one hand and risk in the other.
Показать ещё примеры для «with luck»...