с того самого дня — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с того самого дня»
с того самого дня — since the day
Я тебя огорчу, но о ней ничего не известно с того самого дня.
I grieve to tell you we have heard nothing but silence since the day of that incident.
Не знаю с того самого дня, как ты пришел в наш дом, и я открыла тебе дверь.
I haven't known since the day you came to our house and I opened the door.
Жду с того самого дня, когда ты в Токио укатил.
I've been waiting since the day you went back to Tokyo.
С того самого дня, как его брата...
It was over the day his brother got...
С того самого дня от меня осталась только половина.
Since that day, I've been half I've ever been.
Показать ещё примеры для «since the day»...