с сыром — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «с сыром»

с сыромwith raw

С сырыми яйцами, хлебными крошками и луком.
With raw egg and bread crumbs and chopped onions.
— Гамбургеры с сырыми яйцами.
— Raw hamburger with raw eggs on it.
Она одела платье с сырой рыбой на награждение.
She wore a dress with raw fish to an awards show.
Попробуй с сырым яйцом.
Try it with a raw egg.
Как обычно, в этот день я снимал фильм ссора с сырыми яйцами
As usual I was making a movie that day with a raw egg fight.
Показать ещё примеры для «with raw»...
advertisement

с сыромcheese

Кофе с молоком и сэндвич с сыром.
Coffee with milk and a cheese sandwich.
С сыром, пожалуйста.
Cheese will be fine.
Соус с сыром и перцем.
Cheese and pepper sauce.
Сэндвич с сыром.
A cheese sandwich.
Тебе сэндвич с сыром или с хамоном?
Do you want a cheese or ham sandwich?
Показать ещё примеры для «cheese»...
advertisement

с сыромmacaroni and cheese

Я вырос на макаронах с сыром.
I grew up on macaroni and cheese.
Я никогда не отказываюсь от макарон с сыром.
I never say no when it comes to macaroni and cheese.
Господь. Благослови эти питательные макароны с сыром, приготовленные в микроволновке и того, кто уценил их, аминь.
Bless this nutritious, microwaveable macaroni and cheese dinner and the people who sold it on sale.
Хочешь еще макарон с сыром?
Would you like more macaroni and cheese?
Макароны с сыром!
Macaroni and cheese!
Показать ещё примеры для «macaroni and cheese»...
advertisement

с сыромgrilled cheese

У вас есть сэндвичи с сыром для гриля?
— Yes. Do you have any grilled cheese sandwiches?
Я спустился вниз, а она сидела на столе и ела остатки сэндвича с сыром.
I came down the steps and there it was, sitting on the counter, eating a leftover grilled cheese sandwich.
Как насчет тостов с сыром?
How about grilled cheese?
Можешь завтра сделать нам сендвичи с сыром.
You can make us grilled cheese tomorrow, mom.
Если сходишь за ланчем, то я не откажусь от тостов с сыром.
If you maybe wanna grab us lunch, I would never say no to a grilled cheese.
Показать ещё примеры для «grilled cheese»...

с сыромcheese sandwich

Мне — сэндвич с сыром.
A Gruyere cheese sandwich, please.
— Сендвич с сыром подойдёт.
Toasted cheese sandwich as well.
И тогда я повернулся к Энди, который только что получил индейку и сэндвич с сыром, и мяч отскочил на его поднос.
And then I turn and Andy, who just got a turkey and cheese sandwich, and the ball knocks it off his tray.
Может, гренку с сыром.
A grilled cheese sandwich?
Слушай. Иди внутрь и скажи Джанни, чтобы он принес мне бутерброд с сыром.
Go inside., ask Gianni to get me a cheese sandwich.
Показать ещё примеры для «cheese sandwich»...

с сыромmac and cheese

— Давай еще раз попробуем, приятель... Мне нужен еще один сэндвич с сыром и жаркое из индейки.
I need another mac and cheese and a turkey meatloaf.
Хочешь бутербродов с сыром?
You want some mac and cheese?
Это я, которая больше не сделает бутерброд с сыром в общей микроволновке.
This is me never having to make mac and cheese in the common room microwave again.
Булку с сыром?
Mac and cheese?
Как обстоят дела с макаронами с сыром?
Um, how are you guys on the mac and cheese?
Показать ещё примеры для «mac and cheese»...

с сыромham and cheese

Даллас, что ты... что ты делаешь в моей прачечной, ешь ветчину с сыром?
Dallas, what are you... what are you doing in my laundry room, eating a ham and cheese?
Ветчина с сыром, дружок.
Ham and cheese, brother.
Ветчина с сыром.
Mmm, ham and cheese.
Мисс Сара, ветчина с сыром, но без корочки, как вы любите.
Ah, Miss Sarah, ham and cheese, no crust, just the way you like it.
Ветчина с сыром.
Ham and cheese.