с револьвером — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с револьвером»
с револьвером — with the revolver
Когда нашли тело, мадам Кристоу стояла рядом с ним с револьвером в руке.
Absolutely none at all, Inspector. When the body was discovered, Mme. Christow was standing beside it, with a revolver in her hand.
Ада, ты с револьвером на крыс охотилась.
You used to chase rats with a revolver, Ada.
Убери начало. Этот кадр Рида с револьвером.
Take that shot of Reed with the revolver, just dump that, okay?
Соотносится с револьвером, который нашел ваш молодой человек.
Consistent with the revolver that your young lad found.
И с револьвером.
She also has a revolver.
Показать ещё примеры для «with the revolver»...
advertisement
с револьвером — with a gun
Это похоже на жизнь с револьвером, приставленным к виску.
Like living with a gun next to ur head.
— А ты даже с револьвером два нуля!
— Even with a gun, you're a double zero!
Я буду на крыше с револьвером.
I'm on the roof with a gun.
Так что американец делает в Уайтчепел? С револьвером под курткой?
So, what's an American doing in Whitechapel with a gun under his coat?
Войди в церковь с револьвером... И этим.
Go, into the church, with his gun... and this.
Показать ещё примеры для «with a gun»...