с прошлой недели — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «с прошлой недели»

«С прошлой недели» на английский язык переводится как «since last week».

Варианты перевода словосочетания «с прошлой недели»

с прошлой неделиfrom last week

Мой маленький кастрюльный клиент с прошлой недели.
My little skillet-wielding client from last week.
Это тот клиент с прошлой недели?
Is this the client from last week?
Они тут с прошлой недели лежат.
Those were from last week.
Эти цветы стоят с прошлой недели.
Those flowers are from last week.
Я тебе задолжал с прошлой недели.
I still owe you from last week.
Показать ещё примеры для «from last week»...
advertisement

с прошлой неделиpast week

С прошлой недели из каждого уголка пастбищ беломордые коровы сгонялись в стадо на соответствующих участках.
For the past week... from every corner of the grazing lands... the whiteface cattle had been herded... toward the holding grounds.
Я получила 2 анонимных сообщения Начиная с прошлой недели.
I have received two anonymous e-mails during the past week, which you should know about.
С прошлой недели сигнал отслеживается от его дома до АНБ и к мотелю на 5-м шоссе, комната 215.
Over the past week, the signal can be traced to his house, to the NSA, and to this motel off Route 5, room 215.
С прошлой недели оно выросло до 140, и отеки всё сильнее.
It's increased to 140 systolic in the past week, and her swelling's gotten worse.
Он не выходил на работу с прошлой недели.
See, he hasn't come into work for the past week.
Показать ещё примеры для «past week»...