с ним поговорить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с ним поговорить»
с ним поговорить — talk to him
Позволь мне с ним поговорить.
— No. Let me talk to him.
— Дайте мне с ним поговорить.
— Let me talk to him.
— Теперь, дорогая, позволь мне с ним поговорить.
— Now, darling, let me talk to him.
— Я хочу с ним поговорить.
— I want to talk to him.
Вы зайдете, если мы дадим вам с ним поговорить?
Will you come in if we let you talk to him?
Показать ещё примеры для «talk to him»...
advertisement
с ним поговорить — speak to him
Ничего важного, могу я с ним поговорить сейчас?
Nothing important. But may I speak to him now?
Я хочу с ним поговорить.
I wish to speak to him.
Она хотела с ним поговорить.
She seemed anxious to speak to him.
— Могу я с ним поговорить?
— Can I speak to him?
Могу я с ним поговорить?
— My God! — May I speak to him?
Показать ещё примеры для «speak to him»...