с нетерпением ожидаю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «с нетерпением ожидаю»

с нетерпением ожидаюlook forward to

Я с нетерпением ожидаю того, что в будущем мы будем вместе.
I look forward to our future together.
Поскольку Гэрроу защищает завтра капитана Бейли, мы должны с нетерпением ожидать его рассеянности.
As Garrow defends Captain Baillie tomorrow, we must look forward to his distraction.
Мы всегда с нетерпением ожидаем ежегодного приезда, Граф.
We always look forward to coming every year, Count.
С нетерпение ожидаю дел с вами в будущем.
Look forward to doing business with you in the future.
Я буду с нетерпением ожидать наше маленькое чаепитие в кабинете.
I shall look forward to our little tea in the parlour later.
Показать ещё примеры для «look forward to»...