с насморком — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «с насморком»
«С насморком» на английский язык переводится как «with a runny nose».
Варианты перевода словосочетания «с насморком»
с насморком — with a cold
Это не смертельно, но всё равно нужно удалить, ведь если увеличатся, вы останетесь с насморком, и можете потерять обоняние.
It's not serious, but you do need to get them removed, 'cause if they get any bigger, you'll never kick this cold and you might lose your sense of smell.
Будьте осторожны с насморком.
And you should watch that cold.
Парни попадали в медблок с насморком.
Guys would go up with a cold.
advertisement
с насморком — of runny nose
Менингит по сравнению с этим как бубонная чума с насморком.
This is to meningitis what bubonic plague is to a runny nose.
В автобусе был десятилетний ребенок с насморком.
Oh, there was a 10-year-old on the bus with a runny nose.
Не обо всем, но... боюсь, что мы тут боремся не с насморком, а с ужасным голодным демоном.
Not about most things, but, uh... afraid it's less a case of runny nose, more a case of nasty hunger demon.
advertisement
с насморком — with the common cold
В тот день мы поклялись никогда не признаваться, что мы скрестили Эболу с насморком.
That day we made a pinky swear never to admit we crossed Ebola with the common cold.
На кой чёрт было скрещивать Эболу с насморком?
Why the hell would you cross Ebola with the common cold?
advertisement
с насморком — другие примеры
Приведи кого— нибудь с насморком или мигренью, я смогу помочь.
You bring me someone with a head cold or a headache, then I could do something.