с макияжем — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с макияжем»
с макияжем — makeup
Ну знаешь, другие люди, которые помогают с освещением, с макияжем, костюмами.
You know, other people to help out with the lighting, the makeup, the costumes.
Какую? Что ты перебарщиваешь с макиЯжем?
That you wear way too much makeup.
У меня даже есть свой фокус с макияжем.
I can even do my own makeup.
Ну, с этой прической, с макияжем и в такой одежде.
You know, with the hair and the makeup and the clothing.
Ты, кстати, тоже вообще не похожа на свое фото с макияжем, другим светом и смазливостью.
Also, you look nothing like your photo, with the makeup and the shadows and the pretty.
Показать ещё примеры для «makeup»...
advertisement
с макияжем — with my make-up
Тот мужчина возле бара, с макияжем и в ужасном черном парике,
— The man over there at the bar? With the make-up and the terrible black wig.
Даже с макияжем он выглядит, как эфиоп!
Even in make-up he looks like he's from Ethiopia!
Ты смотришься совершенно по-другому с макияжем.
You look completely different with make-up on.
У вас и раньше были проблемы с макияжем, не так ли?
You know nothing about make-up, right?
— с макияжем или...
— with make-up or...
Показать ещё примеры для «with my make-up»...