с легавыми — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с легавыми»
с легавыми — with the cops
— Из-за того, что я приехал с легавым?
Is it because I came with a cop?
В наручниках и с легавым.
In handcuffs... Sittin' with a cop.
Была забавная переделка с легавыми.
That was a funny business with the cops.
Между тем, что болтают о Сильяне и теми связями, что у Нутэччо с легавыми, есть определённая разница.
Nuttheccio's dealings with the cops aren't just rumours, like Silien
— Я не стану говорить с легавыми.
I'm not talking to the cops.