с колёс — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с колёс»
с колёс — with wheels
Всё происходило на мягкой платформе с колёсами.
It is a cushiony platform with wheels.
Дом с колесами.
A house with wheels.
орешь в коробке с колесами.
swearing in a box with wheels.
засуньте их во что угодно с колесами, и они вцепятся в руль изо всех сил.
You put them in anything with wheels, They're gonna drive hard.
Вы так смотрите на меня,будто я одна из тех собак с колеса для ног, хорошо?
You guys, do not look at me like I'm one of those dogs with wheels for legs, okay?
Показать ещё примеры для «with wheels»...
advertisement
с колёс — tire
С колесом разобрался?
You sort the tire out?
Вы можете разобраться с колесом?
Can you patch a tire?
Мы собрали следы волос и крови с колес вашего авто.
We pulled blood and hair traces from the tire iron in your car.
С колесами, накачанными до предела, я встал на старт после Хаммонда.
Breathe! (Jeremy) With my tires pumped up to the point of exploding, I set off after Hammond.
Ах а че с колесами — то? Прокололи?
What's with tires?
Показать ещё примеры для «tire»...