с кнутом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «с кнутом»

с кнутомwith a whip

Хорошо, блин, только полегче с кнутом!
Okay, damn, just take it easy with the whip!
Похотливые визиты по ночам... или посещения с кнутом.
A lusty visit in the night... or a visitation with the whip.
Индиана Джонс — человек в шляпе с кнутом.
Indiana Jones was the one in the hat with the whip.
Возможно, единственным, что могло остановить леди с кнутом было радостное позвякивание, которое возвещало о приезде ее отца.
Probably the only thing that could have stopped the lady with the whip was the cheerful tinkle that announced her father's presence.
Давай, поднажми еще с кнутом.
-(MUSIC PLAYING) -(PHONE RINGING) Come on, a little more with the whip.
Показать ещё примеры для «with a whip»...