с качающейся — перевод на английский

с качающейся — tilt

Ну, если у него гидроцефалия с нормальным давлением, тест с качающимся столом отправит его в кому.
Well, if he has normal pressure hydrocephalus, a tilt table test could put him in a coma.
Мы будем делать тест с качающимся столом.
We're doing the tilt table.
advertisement

с качающейся — bobble

— Альберт Эйнштейн с качающейся головой.
— Albert Einstein bobble head.
Нет,на самом деле, он так хорошо себя вел, что Гоуи купил ему Базза Олдрин с качающейся головой и мороженку астронавтов.
No, in fact, he was so well-behaved, Howie bought him a Buzz Aldrin bobble head and astronaut ice cream.
advertisement

с качающейся — другие примеры

— Кошка с качающейся головой. Не трогай!
That's a cat with a bobbing head.