с доком — перевод на английский

с доком — with doc

Личное дело с Доком Холлидеем.

Personal business with Doc Holliday.

Я просто хотела посидеть с Доком.

I really just wanted to sit with Doc.

Но Уайетт Эрп дружил с Доком Холллидэем, и их случай подтверждает, между ковбоем и преступником есть тонкая грань.

But Wyatt Earp was friends with doc Holliday, and as they would attest, there is a fine line between cowboy and outlaw.

Я только что видела его с Доком Роббинсом.

I just saw him with Doc Robbins.

Он до сих пор ездит туда каждую среду играть в шахматы с Доком Моррисом.

And he still goes there every Wednesday to play chess with Doc Morris.

Показать ещё примеры для «with doc»...

Он сказал, что компьютеры затрудняют воровство с доков.

He was saying the computer makes it hard to steal off the docks.

Прежде всего начнём с доков.

First we try the docks.

В основном рядом с доками.

Mostly around the docks.

Так что я продолжу разбираться с Конрадом, а ты разберись с доками.

So I'll go keep working Conrad's story, and you check out the docks.

Той ночью я устроила засаду на пункте весового контроля рядом с доками.

So, that night, I set up at the weigh station near the docks.

Показать ещё примеры для «docks»...

— Так вы хотите поговорить с доком или нет?

— Do you want to talk to the doc or not?

Ты говорил с доком?

Did you talk to the Doc?

У нас обоих кое-какие проблемы с головой и нам явно пора пообщаться с доком.

We both have some faulty wiring up in our noggins, and we're gonna have to talk to the doc.

— Ты должна поговорить с Доком.

— You have to talk to Doc.

Просто мне нужно поговорить с Доком.

It's just, I need to talk to Doc.

Показать ещё примеры для «talk to the doc»...