с винтовкой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с винтовкой»
с винтовкой — with a rifle
Раз — на окно, с окна по карнизу, с карниза — раз, на крышу, с крыши на дерево, с дерева ограду, а там охранник с винтовкой с собаками, с прожекторами, а я на него раз...
I jumped to the window, from the window to the ledge from the ledge to the roof, from the roof to the tree from the tree to the fence and up there was a guard with a rifle, with dogs and with spotlights. And I jumped on him.
Что ты там с винтовкой делал, Врэй?
What were you doing with a rifle, Wray?
Мой дядя Ронни, был на переднем крыльце с винтовкой.
My uncle Ronnie was on the front porch with a rifle.
Нет, я пряталась в углу с винтовкой.
No, I was cowering in the corner with a rifle.
Ты лучше ладишь с винтовкой или с дробовиком?
You best with a rifle or a shotgun?
Показать ещё примеры для «with a rifle»...
advertisement
с винтовкой — gun
Без улик, связанных с винтовкой и девочкой?
Without the evidence of the gun and the girl?
У Пайрон Групп четыре парня, квалифицированных на работу с винтовкой, которой был убит Нейт.
The Pryon Group only has four guys qualified on the gun that killed Nate.
Он там с винтовкой!
Go back! There's a gun!
О да, Бекки тоже не была Бекки, пока не подставила тебя с винтовкой, из которой стреляли в президента.
Yeah, Becky wasn't Becky until she left you holding the gun that shot the President in the head.
— Нет, тебе нельзя играть с винтовкой.
— No, you can't play with the gun.
Показать ещё примеры для «gun»...