с верхней полки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с верхней полки»
с верхней полки — top shelf
— Хорошо. Но ничего с верхней полки.
Okay, but nothing top shelf.
Просто возьми этот ключик, подойди к специальному ящичку и принеси мне кое-что с верхней полки, давай.
Just take your little key, go to your little special drawer, and get me something top shelf, come on.
С верхней полки, пожалуйста.
Top shelf please.
— Бармен, повторить, с верхней полки.
Barkeep, same again, top shelf.
Также: не красть из кассы и не наливать из бутылок с верхней полки персоналу, так?
And no dipping in the register, pouring from the top shelf for the staff drinks, right?
Показать ещё примеры для «top shelf»...