с брюликами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «с брюликами»

с брюликамиdiamond

Я лишь помог другу, который меня обманул, покупая серьги с брюликами и рояль.
All I did was help a friend who screwed me over buying diamond earrings and grand pianos.
Ты купила серьги с брюликами?
You bought diamond earrings?
«Они обе такие клёвые, в бумажник не влазят полтинники и туфли с брюликами мне жмут!»
They're both gorgeous, my wallet's too small for my 50s and my diamond shoes are too tight!"
Вот это малыш Рикки Винтано, который сбежал вместе с брюликами.
That is our boy Ricky Vintano making his getaway with the diamonds.
advertisement

с брюликами — другие примеры

Помнишь ковбоя с брюликами на калаше?
You remember that cowboy with the blinged-out AK?
Вы не сможете заткнуть ей рот часами с брюликами.
— CARLY RYDELL. SHE'S ACCUSING YOU OF RAPE.