с большой властью — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с большой властью»
с большой властью — with great power
Только запомни: с большой властью приходит большая ответственность.
Just remember: with great power comes great responsibility.
Запомни, что с большой властью приходит большая ответственность.
Now, remember, with great power comes great responsibility.
С большой властью приходит большая ответственность.
With great power comes great responsibility.
Помни: с большой властью идёт вместе большая...
Remember with great power comes great...
Знаешь, как сказал Вольтер: «С большой властью приходит и большая ответственность.»
You know, as Voltaire said, «with great power comes great responsibility.»