с бедными — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «с бедными»

с беднымиto poor

Можно, и кто знает, что он делал с бедной Гоцой!
It can be! And who knows what he done to poor Goca!
Что я сделал с бедной Люси?
What have I done to poor Lucy?
Что ты сделала с бедным Мистером Дарси?
What on earth have you done to poor Mr Darcy?
Из-за того, что я сделал с бедным Подом, он не может делать ей регулярный массаж, как раньше.
Because of what I did to poor Pod, he can no longer give his wife her nightly rubdowns.
Меня возвели в рыцари накануне свадьбы с бедной Шарлоттой.
I was made a knight on the eve of my wedding to poor Charlotte.
Показать ещё примеры для «to poor»...
advertisement

с беднымиhappened to poor

Эти люди здесь, чтобы выяснить, что случилось с бедной Мелани.
These people are here to help find out what happened to poor melanie.
Что, Что ты думаешь случилось с бедной Хлоей Кэмпбэл?
What-what do you think happened to poor Chloe Campbell?
Нужно ли нам обсуждать то, что случилось с бедной Марго?
Shall we talk about what happened to poor Margot?
Как ты думаешь, что случилось с бедной Хлои Кэмпбелл?
What do you think happened to poor Chloe Campbell?
Все мы знаем, что вчера случилось с бедным Гэри.
We all know what happened to poor Gary last night.
Показать ещё примеры для «happened to poor»...