с бабами — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с бабами»
с бабами — with women
Надеюсь, тебе с бабами везет больше, чем мне.
I just hope you have better luck with women than I do.
Ты тратишь их впустую, пьянствуя с бабами.
We never get advances in time. You waste them carousing around with women.
Счастья мне это не прибавило, но с бабами, с которыми я связывался время от времени, мне больше двух лет прожить не удавалось.
I'm not happy about it, but I've lived with women a few times, and it doesn't ever make it to two years.
Знаешь, лучше с бабами, приятель... если только сможешь найти себе.
You know, you're better off with women, mate... if you can get yourself one, that is.
Мы же с бабами едем и с детьми.
We're going with women and kids.
Показать ещё примеры для «with women»...