сян — перевод на английский

сян — xiang

А теперь, Джонни, ты должен убить Сян Пина.
Now, Johnny, I want you to kill Xiang Ping.
Прикончи Сян Пина.
Shoot Xiang Ping!
Гао-цзу загнал Сян Юя в угол.
Gaozu cornered Xiang Yu with a clever plan.
Гао-цзу разгромил Сян Юя.
Gaozu totally beat Xiang Yu.
Сян Юй уже провозгласил себя императором, поэтому он смотрел на юг.
Xiang Yu used to call himself the monarch back in the days. So he surely faces south.
Показать ещё примеры для «xiang»...
advertisement

сян — lord xiang

Принимаем посланника Сян Юя.
He is the messenger sent by Lord Xiang.
Но мне кажется, что этого послал Сян Юй.
However the envoy visiting now is just sent by Lord Xiang.
Принимаем посланника Сян Юя.
He's the envoy sent by Lord Xiang.
Сян Юй!
Lord Xiang.
Ты не думала, почему Сян Юй отправил тебя домой?
Have you ever thought of the reason? Why lord Xiang asks me to send you home?
Показать ещё примеры для «lord xiang»...
advertisement

сян — siang

Вэй Сян с тобой?
Is Wei Siang with you?
Вэй Сян!
Wei Siang!
Два года спустя, в 1999 году, у вас родился сын, Лим Вэй Сян.
Two years later, in 1999, you had a son, Lim Wei Siang
Его зовут Лим Вэй Сян.
He's called Lim Wei Siang
Вэй Сян.
Wei Siang
Показать ещё примеры для «siang»...