сядь там — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сядь там»
сядь там — sit there
Вы не могли бы сесть там, мистер Зорба?
Will you sit there, Mr. Zorba?
Сядьте там, вам там будет удобно.
If you would be so kind as to sit there. Ophelia, I want you to stay near me.
Сядь там.
Sit there!
— Повезло ему! — Что ж,.. сядь там.
— Well... sit there.
Можешь сесть там?
Could you sit there?
Показать ещё примеры для «sit there»...
advertisement
сядь там — go sit down in it
Давай сядем там.
Why don't we go sit over there?
Ник, вы не можете стоять здесь, сядьте там.
Nick, you can't stand here. Go sit down.
Сядь там.
Go sit there.
Тебе надо сесть там, где захочешь.
You're going to go sit over there, wherever you want.
— А я сяду там и буду наслаждаться музыкой.
I'm going to sit here and enjoy the music.
Показать ещё примеры для «go sit down in it»...
advertisement
сядь там — seat over here
Можешь сесть там.
You can have a seat over there.
Возьмите парочку стульев, сядьте там подальше.
Why don't you two grab a couple chairs, have a seat out of the way.
Я попрошу всех кто похож на тебя сесть там подальше чтоб вы не опускали мою самооценку.
I asked them to seat people who look like you back there so I have my self-esteem intact.
Вы можете сесть там.
You can have a seat over there.
— Давайте сядем там.
Let's take a seat over here.