сядь обратно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сядь обратно»

сядь обратноsit back down

Но, во-первых, я хочу, чтобы ты села обратно.
But, first, I want you to sit back down.
Вы должны сесть обратно.
— You need to sit back down.
И сядь обратно.
And sit back down.
Миссис Флоррик, если Вы не сядете обратно, это будет нарушением.
Mrs. Florrick, if you do not sit back down, I will have you held in contempt.
Ну-ка, Джейн, сядь обратно.
Come on, Jane, sit back down.
Показать ещё примеры для «sit back down»...
advertisement

сядь обратноget back

Сядь обратно в машину.
Get back in the car.
Слушай ты! Сядь обратно в машину.
Get back in the car.
Думаю, вам лучше сесть обратно в машину.
I suggest you get back in the car.
Мне стоит сесть обратно в машину и уехать, и никогда больше не появляться?
Should I just get back in my car and drive away — and never darken your door again? — That sounds good.
Почему бы, тебе просто не сесть обратно в машину?
Why don't you just get back in your car?
Показать ещё примеры для «get back»...