съешь немного — перевод на английский

съешь немного — eat some

Съешь немного Соевой Зелени и сразу успокоишься.

Eat some Soylent Green and calm down.

Иди и съешь немного яиц.

Come and eat some eggs.

Иди обратно в ванную, съешь немного красных и постарайся успокоиться.

Get back in the tub. Eat some reds and try to calm down.

Я бы съела немного курицы.

I could eat some chicken.

Дорогой, съешь немного снега.

Eat some snow.

Показать ещё примеры для «eat some»...

Съешь немного.

Have a little.

Я тогда съем немного.

I'll have a little then.

Увидишь девушку Каллена. Съешь немного липкий рис...

You'll get to meet Callen's lady friend, have a little sticky rice...

Она не может съесть немного куриного салата?

Oh, can't she have a little chicken salad?

Просто съела немного мороженого.

— I just had a little ice cream. — Huh?

Показать ещё примеры для «have a little»...

На, съешь немного.

Take, eat a little bit.

Теперь. Я могу съесть немного, наверное.

I could eat a little bit, I guess.

Ты съела немного чоризо*? * — сухая колбаса с красным перцем

You eat a little bit of chorizo?

Я бы съела немного.

I'd eat a little bite.

Мам, ты можешь попытаться съесть немного для меня? Конечно.

Mom, can you try eating a little bit of this for me?