съешь всё — перевод на английский

съешь всё — eat all

Я знал, что ты сможешь съесть все эти яйца.
I knew you could really eat all them eggs.
Дедушка, вы съели все шоколадки за один день?
Grandpa, did you eat all these candy bars today?
Берите все, что хотите, но съешьте все, что взяли.
Take all you want, but eat all you take.
Прими. После ты можешь съесть все сладости, которые захочешь.
Take it, then you can eat all the sweets you want.
Когда придет урожай, ты съешь всю собранную пшеницу и всю засеянную картошку?
When the harvest is ready, are you going to eat all the wheat and all the potatoes?
Показать ещё примеры для «eat all»...
advertisement

съешь всё — eat everything

Прошлой ночью он съел все что было в коровнике, все сено!
He ate everything there was in the cowshed, last night, he ate hey!
Они съели все?
They ate everything?
Ммм, да, ну, а мы съели всё без тебя.
Mmm, yes, well, we ate everything without you.
Съешь всё, Лизка.
Eat everything, Lizka.
Не хочешь ли ты съесть всё сразу и сам?
Do you want to eat everything at once and by yourself?
Показать ещё примеры для «eat everything»...