съедят заживо — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «съедят заживо»
съедят заживо — eaten alive
— Этой ночью меня съели заживо.
I got eaten alive last night.
Сегодня по кабельному телевидению мир с ужасом будет наблюдать... как землянина съедят заживо.
Tonight, the world watches in horror as an earthling is eaten alive on network TV.
Или оставайся здесь и тебе съедят заживо.
Or stay out here and get eaten alive.
Я не могу смириться с мыслью, что меня съедят заживо.
I can't stand the thought of being eaten alive.
Да тебя бы съели заживо.
You'd be eaten alive at our office.
Показать ещё примеры для «eaten alive»...