считаю до — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «считаю до»
считаю до — count to
Этого ещё не хватало! Засунь пальцы в уши и считай до ста.
Stick your fingers in your ears and count to 100.
Дёргай кольцо, считай до десяти и бросай!
Pull the pin, count to ten and throw it!
Ты закрываешь глаза и считаешь до 10.
You hide your eyes and count to 10.
Считай до 10.
Count to 10.
Очень медленно считайте до ста.
Count to 100 very slowly.
Показать ещё примеры для «count to»...
advertisement
считаю до — i'm gonna count to
Считаю до одного!
I'm gonna count to one!
— Считаю до трёх.
— I'm gonna count to three.
Считаю до одного.
I'm gonna count to one.
— Ладно. Считаю до трёх.
I'm gonna count to three.
Считаю до трех.
I'm gonna count to three, okay?
Показать ещё примеры для «i'm gonna count to»...
advertisement
считаю до — i'll count to
— Считаю до трех.
— I'll count to three.
Считаю до трех, и всё. Потом ухожу.
I'll count to three, that's all, and then I'm gone.
Считаю до восьми.
Right! I'll count to 8.
Считаю до трех.
I'll count to three.
Считаю до трёх...
I'll count to three.
Показать ещё примеры для «i'll count to»...
advertisement
считаю до — going to count to
Я считаю до пяти.
I am going to count to five...
Считаю до трех. Я — капитан Корейской Армии Независимости Ким Чунхван.
I'm going to count to three I am Captain Joon-Hwan Kim of the Korean lndependence Army
— Я считаю до 10.
— I'm going to count to 10.
Я считаю до трёх!
I'm going to count to three.
Я считаю до одного.
I'm going to count to one.
Показать ещё примеры для «going to count to»...
считаю до — giving you the count
Считай до трёх и заходи.
Give me a count of 3 and then come on in.
— Я считаю до пяти.
— I'm giving you to the count of five.
— Я считаю до трех.
— I'm gonna give you to the count of three.
СЧИТАЙТЕ ДО ТРЁХ.
Give us a count.
Я считаю до трех.
— Ally, I'm gonna give you to the count of three.
Показать ещё примеры для «giving you the count»...
считаю до — i'm going to count to
Считаю до пяти.
I'm going to count to five.
Считаю до трех, усекли?
I'm going to count to three, okay?
Считаю до трех.
I'm going to count to three.
Считаю до трёх...
I'm going to count, to three now.
Считаю до блорков!
I'm going to count to Blorks!