count to — перевод на русский

«Count to» на русский язык можно перевести как «посчитать до».

count to — посчитай до

If he gets on your nerves, take a deep breath and count to ten.
Если он действует тебе на нервы, сделай глубокий вдох и посчитай до десяти.
You better count to 1 0!
Лучше посчитай до 10!
Count to ten.
Посчитай до десяти.
Count to five.
— Посчитай до пяти.
Count to 100.
Посчитай до ста.
Показать ещё примеры для «посчитай до»...
advertisement

count to — считаю до

I count to a thousand, 10 thousand, 1 00 thousand.
Считаю до тысячи, до 10 тысяч, до 100 тысяч.
I count to five!
Считаю до пяти.
I am going to count to five...
Я считаю до пяти.
I will count to ten.
Считаю до десяти.
Count to three.
Так, считаю до трёх.
Показать ещё примеры для «считаю до»...
advertisement

count to — досчитаю до

Okay, count to 15.
— Я досчитаю до пятнадцати.
When I count to three, you will remember everything.
Когда я досчитаю до трех, вы вспомните все.
When I count to three, you shoot the bottles out from behind him.
Когда я досчитаю до трех, начинай стрелять по бутылкам над ним!
Please get up and leave before I count to three. One. Two.
Пожалуйста, встаньте и уйдите до того как я досчитаю до 3-х. 1... 2...
When I count to three... you will wake up from this state of hypnoses... and you will remember nothing.
Когда досчитаю до трёх, вы должны выйти из состояния гипноза, ничего не помня о нём.
Показать ещё примеры для «досчитаю до»...
advertisement

count to — сосчитаю до

You know, Larry, sometimes I find that if I count to 10...
Понимаешь, Ларри, иногда я, если сосчитаю до 10...
When I count to three eyes will open.
Я сосчитаю до трех, и когда откроете глаза.
When I count to 3, focus all your energy on moving it toward me.
Когда я сосчитаю до трёх, сфокусируй всю свою энергию на том, чтобы сдвинуть его в мою сторону.
I count to three, you both answer.
Я сосчитаю до трех, и вы ответите.
Now, I'm going to count to three.
Теперь я сосчитаю до трех.
Показать ещё примеры для «сосчитаю до»...

count to — на счёт

I will count to three.
На счет три.
I don't get your «agreeance» on this, I count to three, there's gonna be trouble.
Боже! Фрэнчи, если ты не согласишься, на счёт три начнутся неприятности.
Yes Carry him after I have counted to three
Поднимаем на счет три.
I'm gonna count to three,and then I'm gonna reach in.
На счет три я начну.
I'll count to three. One, two, three!
На счёт три 1, 2, 3!
Показать ещё примеры для «на счёт»...