считает ответственным — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «считает ответственным»
считает ответственным — holds responsible
Эти женщины могут быть суррогатами человека, которого он считает ответственным за свою боль.
These women could be surrogates for the person he holds responsible for his pain.
— Передать ему женщину, которую он считает ответственной за убийство Чарльза Вейна.
That we surrender to him the woman he holds responsible for the murder of Charles Vane.
Он захватил душу кого-то, кого он считает ответственным за нас здесь, и он собирается прикончить его!
He's captured the soul of someone he holds responsible for us being here, and he's gonna do him in!
Но если Оуэн Харрис — парень, которого Рэй считает ответственным... почему Рэй позволил ему жить?
But if Harris is the guy Ray holds responsible, why'd Ray let him live?
Грузовик взорвался и его считали ответственным, хотя он и не был виноват.
Truck exploded and he was held responsible even though he wasn't.
Показать ещё примеры для «holds responsible»...