счастливый билетик — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «счастливый билетик»

счастливый билетикticket

Выживет тот, кто вытянет счастливый билетик?
The one who draws a ticket will survive?
Думаю, он хотел отъехать и заехал слишком далеко, потому что, этой чудной ночью, его дилер пробил ему счастливый билетик.
I think he got too far behind on his dope tab, so sometime last night his dealer punched his ticket for him.
advertisement

счастливый билетик — другие примеры

У вас счастливый билетик.
You've got a lucky ticket.
Я думаю, что я вытащил свой счастливый билетик.
I realise I am a very lucky man. Thank you.
Они все вытащили счастливый билетик.
They all got their golden ticket.
И мы думаем, что Ари наш счастливый билетик.
And we believe Ari is our way in.