счастливая совместная жизнь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «счастливая совместная жизнь»

счастливая совместная жизньhappy life together

Я докажу ей что достаточно вырос и готов к постоянным отношениям которые должны однажды перерасти в полноценный брак и долгую и очень счастливую совместную жизнь.
And I will prove to her that I grew up just enough to know that I want the responsibility, day in and day out, of being there for her in this relationship, which I am hoping will someday become marriage and kids and a long and unbelievably happy life together.
И пусть у вас будет долгая и счастливая совместная жизнь.
May you have a long and happy life together.
Я желаю вам и вашей невесте долгой и счастливой совместной жизни.
I wish you and your bride a long and happy life together.
Сейчас ты с Линдси, и важно то что я желаю вам обоим Длинной и счастливой совместной жизни.
You're with Lyndsey now, and what's important is that I wish you both a long and happy life together.
У нас была прекрасная, счастливая совместная жизнь
We had a beautiful, happy life together.