сценаристка — перевод на английский

Варианты перевода слова «сценаристка»

сценаристкаwriter

Я сценаристка.
— I'm the writer.
Ну, если ты сценаристка.
— Well, if you're the writer...
Я всего лишь сценаристка.
— I'm only the writer.
Нет, я сценаристка. Шаху конец!
No, I'm the writer.
Отец Джейн недавно расстался с её матерью, Сиомарой, и теперь он зависал со сценаристкой его шоу.
Jane's father had just broken up with her mother, Xiomara, and now he was hooking up with the head writer on his show.
Показать ещё примеры для «writer»...
advertisement

сценаристкаscreenwriter

Она будет твоей сценаристкой.
She should be your screenwriter.
Ну, начинающая сценаристка.
Or, well, a wannabe screenwriter.
Ерунда какая-то, зачем бы Фюрману трепать языком перед какой-то безработной сценаристкой.
It just makes no sense why Fuhrman would blab to an unemployed screenwriter.
Она сценаристка.
She's a screenwriter.
Они обе сценаристки. Над их сценариями я работала целых 3 года.
They're two screenwriters that I've been working on a project with for three years.