схожу за кофе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «схожу за кофе»
схожу за кофе — go get a coffee
Сходи за кофе.
Go get a coffee.
Если мы будем его резать, то я могла бы сходить за кофе.
If we are doing blades and cutting, I might just go get a coffee.
Пойду схожу за кофе.
I'm gonna go get a coffee.
Почему бы вам не сходить за кофе или сэндвичем?
Why don't you go get a coffee or a sandwich?
Я собиралась сходить за кофе.
I was just going to get some coffee.
Показать ещё примеры для «go get a coffee»...
advertisement
схожу за кофе — got a coffee
Давай-ка сходим за кофе?
Let's get some coffee shall we?
Хорошо, хорошо, я пойду, схожу за кофе.
Okay, okay, I'm gonna get some coffee.
— На 5 минут. Я сходил за кофе, так?
I got a coffee, all right?
— Ты сходил за кофе.
— You got a coffee.
Я схожу за кофе.
I'm gonna get some coffee.
Показать ещё примеры для «got a coffee»...