сфера полномочий — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сфера полномочий»

сфера полномочийjurisdiction

Полиция Сайтама и Департамент борются за сферу полномочий.
Saitama Police and the Department are busy fighting over their jurisdiction.
Скорее всего, это не моя сфера полномочий.
That might be outside my jurisdiction.
Мистер Джоффи, это сфера полномочий социальной опеки.
Mr. Joffe, DCFS has jurisdiction over this.
advertisement

сфера полномочий — другие примеры

— Не моя сфера полномочий.
It's out of my hands.
Думаю, сейчас мы нарушаем около пяти соответствующих сфер полномочий.
Think we're crossing about five jurisdictional lines right now.