супер способностями — перевод на английский

супер способностями — special powers

Почему так трудно для тебя поверить что я обладаю супер способностями.
Why is it so hard for you to believe that I have special powers?
Супер способностями?
Special powers?
Люди не обладают супер способностями.
People don't have special powers.
Не потому что ты обладаешь супер способностями, а потому что-— а потому что ты это ты
Not because you got special powers, but because— well, because you're you.
Это одна из моих супер способностей.
It's one of my special powers.
Показать ещё примеры для «special powers»...
advertisement

супер способностями — superpower

Итак, моя супер способность оказывается также моим криптонитом.
So, my superpower turned out to also be my Kryptonite.
Ясно, моя новая супер способность — невидимость.
Okay, so my new superpower is invisibility.
Вот дела, он ведет себя так, словно я его личная супер способность.
Alright, he's acting like I'm his personal superpower.
Это моя супер способность, приятель.
That's my superpower, mate.
И эти супер способности должны изменить наши представления о способах ведения войны.
And the superpowers have to change the way we think about warfare.
Показать ещё примеры для «superpower»...
advertisement

супер способностями — powers

Звучит удивительно, он убирает их супер способности операциями на мозгу.
As amazing as it sounds, he is using brain surgery to remove their powers.
И какие у него супер способности?
What are his powers?
Эти супер способности просто бесподобны.
These powers are so cool.
Даже без супер способностей я своего друга в тюрьме Лютера не брошу.
With or without my powers, I'm not gonna let my friend rot in a LuthorCorp prison.
Если вы мои Люди Икс, какие у вас супер способности?
If you're my X-Men, what are your powers?